...The little girl looks back at her friends, then up at Rapunzel again, then bites her lip.

Rolan decides to help out.

"Do you and your friends want to help braid my friend's hair? Rapunzel, what do you think? It's bound to make it easier to carry." And it will be tremendously cute.